May I include QiPo on a CD-ROM compilation?

The short answer is: YES, as long as you distribute the package in its original form, including docs., etc.
Read the License Agreement for details.