Issue:

The html form's fields are created dynamically by JavaScript while the user interacts with the page.

How to solve:

The Forms To Go script requires that the form is already made because the script has to know all the fields names previously.

However, if the page has JavaScript which doesn't affects the html form, the Forms To Go script should not have any troubles.